테더, 라틴아메리카 스테이블코인 결제사 시드 투자 참여